社会主义政治体制改革的光辉文献——纪念《党和国家领导制度改革》发表40周年

Glorious Documents of Socialist Political System Reform——Commemorating the 40th Anniversary of the publication of Reform of Leadership System of the Party and the State

《党和国家领导制度改革》作为邓小平政治体制改革的纲领性文件,在40年之后的今天仍然具有重大指导意义,具有丰富的内涵和改革方法论。新时代习近平总书记提出全面深化改革,推进国家治理现代化是对邓小平政治体制改革思想新时代的丰富和发展。这一经典文献的时代价值在于启示我们:第一,坚持解放思想,在解放思想中不断理论创新,凝聚改革共识;第二,坚持中国共产党的领导,走中国特色社会主义政治发展道路;第三,坚持积极稳妥的渐进的政治体制改革策略;第四,坚持国家治理现代化与全面从严治党的统一;第五,坚持全面深化改革与依法治国的统一。

As a programmatic document of Deng Xiaoping's political system reform,Reform of Leadership System of the Party and the State still has great guiding significance and rich connotation and reform methodology 40 years later.In the new era,general secretary Xi Jinping proposed that deepening the reform in an all-round way and promoting the modernization of national governance are the enrichment and development of Deng Xiaoping's political system reform in the new period.The era value of this classic literature lies in the enlightenment:first,adhere to the emancipation of the mind,keep theoretical innovation and gather consensus on reform in the emancipation of the mind;second,adhere to the leadership of the Communist Party of China,and follow the path of socialist political development with Chinese characteristics;third,adhere to the active and stable gradual political system reform strategy;fourth,adhere to the modernization of national governance and comprehensive reform;fifth,adhere to the unity of comprehensively deepening reform and governing the country according to law.