论农垦人的艰苦奋斗精神

The Arduous Struggle Spirit of Reclamation Farmers

农垦人传承了中华民族艰苦奋斗的传统美德,保持着共产党人艰苦奋斗的政治本色,养成了艰苦创业、物尽其用的工作作风和不事奢华、朴实简约的生活态度。艰苦奋斗精神是农垦人的传家宝,过去靠艰苦奋斗,今后还要靠艰苦奋斗。进入新时代,垦区要"率先基本实现农业现代化、率先全面建成小康社会",就必须继续保持艰苦奋斗的精神状态,并将这一传家宝一代代传承下去。

Reclamation farmers have inherited the traditional virtue of arduous struggle of the Chinese nation,and have kept the political quality of that spirit of the Communist Party of China.The arduous struggle spirit was important in the past and is still necessary at present and in the future.Reclamation farmers should continuously keep the spirit of arduous struggle as long as they want the reclamation area take the lead in the agricultural modernization progress and well-off society,and pass the spirit from generation to generation.