藏传佛教的“两重性”和有关对策研究

On the Duality of Tibetan Buddhism and Related Countermeasures

在社会主义制度下,藏传佛教的社会面貌虽然发生了根本性变化,但其社会作用的“两重性”依然存在。文章从思想政治、教义、信仰观念、宗教仪轨、自身管理等五个方面分析了社会主义制度下藏传佛教的消极作用,并提出了相应的对策建议。

Under the socialist system,although the social outlook of Tibetan Buddhism has undergone fundamental changes,the duality of its social role still exists.The article analyzes the negative effects of Tibetan Buddhism under the socialist system from five aspects:ideological politics,doctrine,beliefs,religious rituals and selfmanagement,and puts forward corresponding countermeasures and suggestions.