基于“水亏不能制火,血弱不能华肉”探讨肾气丸治疗肾阴亏虚型黄褐斑机理

Discussion on Shenqi Pill in the Treatment of Kidney Yin Deficiency Chloasma Based on “Water Deficiency Can’t Make Fire,Blood Can’t Be Fleshy”

黄褐斑为目前皮肤、美容界公认的世界性难题,是临床难治性、慢性、损容性身心疾病。古今众多医家基于肾水亏于下,虚火燥于上而成黑斑的学术思想,多选用六味地黄丸滋阴补肾。然笔者在阅读文献中发现有"黧黑斑者,水亏不能制火,血弱不能华肉,以致火燥结成斑黑,色枯不泽,朝服肾气丸以滋化源"的记录,笔者不揣浅陋,试作探析如下,不当之处,敬请同道斧正。

Chloasma is a recognized worldwide problem in the skin and beauty industry.It is a clinically refractory,chronic,and debilitating physical and mental disease.Many ancient and modern doctors based on the kidney water loss,the virtual fire on the academic thoughts of dark spots,the use of Liuwei Dihuang Pill to nourish kidney-Yin.However,the author has found in the literature that there are "black spotted people,water loss can not make fire,blood can not be fleshy,so that the fire is dry and become black,the color is dry,and Shenqi Pill is used to nourish the source" record.The author is not awkward,and the test is as follows.If it is not appropriate,please be the same.