色彩的世界:川端康成文学作品中的色彩表现及象征意义

The world of color:the color expression and symbolic meaning in Kawabata Yasunari′s literary works

受到日本古典文学和民族传统审美观念的影响,川端康成喜欢在文学创作中将生命意识融入自然色彩,使色彩表现与场景意境融合起来,很好地传递“万物一如”的生命感悟,表达人物纤细敏锐的情感。利用色彩艺术来塑造人物形象、实现情感宣泄、呈现四季轮回、深化主题内涵是其文艺色彩呈现的一大特色。此外,川端康成还擅长以细微的笔触、敏感的视觉,捕捉生活中色彩的微妙变化,通过红、黑、白三色搭配交织构筑出富有象征意蕴的文学世界。

Influenced by the aesthetic concepts of Japanese classical literature and national traditions,Kawabata Kangcheng likes to integrate life consciousness into natural colors in literary creation,so that color expression and scene artistic conception can be combined to convey the life perception of"everything is as good as anything"and express the subtlety of the character′s emotions.It is a major feature of its literary color to use color art to shape characters,realize emotional catharsis,present four seasons of reincarnation,and deepen the theme connotation.In addition,Kawabata Yasunari is also good at capturing the subtleties of color in life with subtle brushstrokes and sensitive vision to create a literary world with symbolic meaning through the combination of red,black and white.