个体、社会、自然三位一体:新时代美好生活的内在意蕴

Individual,Social,and Natural Trinity:Inner Meaning of a Better Life in a New Era

人民对美好生活的追求和向往,是我们党始终不渝的奋斗目标。新时代的美好生活既是“当下”与“未来”之间的桥梁和纽带,也是人与自然、人与社会、人与自身三方面关系的统一。人与自然关系的和谐共生是美好生活的自然意蕴;人与人关系的和睦有序构成了美好生活的社会意蕴;人与自身关系的丰富充盈体现了美好生活的个体意蕴。只有正确处理人与自然、人与社会、人与自身三方面的关系,我们才能最终超越现代生活困境,构建全新的美好生活样态。

The people's pursuit and yearning for a better life is the goal of our Party's unswerving goal.The better life of the present era is not only the bridge between“the present”and“the future”,but also the trinity of the relationship between man and nature,man and society,man and himself.The harmonious relationship between man and nature is the natural meaning of a better life,the congenial relationship between people and people constitutes the social meaning of a better life,while the rich filling of the relationship between man and himself reflects the individual meaning of a better life.Only by correctly dealing with the relationship between man and nature,man and society,man and himself,can we finally surpass the predicament of modern life and build a new and better life style.