基于多模态的如意甘肃民俗文化外宣翻译策略

甘肃位于祖国大西北腹地,横跨黄土高原、青藏高原和内蒙古高原;多民族聚居,民俗文化遗产丰富。本文基于多模态传播理论,从源语语篇整合、译语语篇生成和外宣推广3个方面构建甘肃民俗文化外宣翻译文本的语篇意义,促进地域文化外向传播。