台湾社会转型时期知识分子的五四纪念--《中国论坛》半月刊纪念论述考察

Commemoration of the May 4th Movement Hold by Intellectuals in Taiwan Social Transformation Period—A Study on the Commemorative Exposition of the Semimonthly Issue of China Forum

在社会急剧转型的时代,台湾知识分子言论刊物《中国论坛》的五四纪念论述经历了一个论题由隐而显、规模由点到面、指向由外到内的过程;对于五四的精神意义有多元的表达,尤其是结合到台湾当时的社会面貌,提出了五四精神意义的坚守和落实方式;对于五四的"全盘反传统主义"提出了超越式反省。这些论述不仅呈现了五四纪念的时空特色,也彰显出五四文化符号的开放性。

In the era of rapid social transformation,the May 14th commemorative discourses by Taiwan intellectual speech journal China Forum experienced a process in which the topic was changed from being implicit to explicit,the scale from one point to an entire area and the direction from the outside to the inside.They give multiple expressions to the spiritu-al significance of the May 4th,especially in combination with the social situation of Taiwan at that time,proposing the way to stick to and implement the spiritual significance of the movement.On the other hand,the discourses also put forward the transcendental introspection to the“total anti-traditionalism”of the movement.Therefore,we believe that the discourses not only present the space-time characteristics of the May 4th commemoration,but also show the openness of its cultural sym-bols.