文旅融合背景下旅游第三空间的建构

Construction of the Third Space of Tourism in the Context of the Integration of Culture and Tourism

旅游第三空间是一个关系的网络空间,其内容生成是一种关系的生成。地方的概念主要是针对空间而言的;文化遗产景观的概念主要是针对时间而言的,因为它主要是历史遗留下来的传统文化。他们因时空关系被编织成一个网络时空。地方和遗产景观在网络时空中交错。迪庆藏族自治州全域于2010年被原文化部设立为迪庆民族文化生态保护实验区,其良好的自然生态环境和丰富的文化遗产资源作为旅游资源通过文化符号的方式向外传播,进一步吸引游客前来参观和体验,社区民众、政府和旅行社等在其中共同发力,一起建构了一个充满符号意义的旅游第三空间。

The third space of tourism is a network of relationships.The content of it is a production of rela-tionships.The concept of place is for space while the concept of cultural heritage landscape is for time as it is mainly about the traditional culture left in history.They are woven into a network of time and space in the relationships of time and space.Place and heritage landscape are inter-conncted in the time-space net-work.The whole region of Diqin Tibetan Autonomous Region was established as Diqin ethnic culural ecolog-ical experimental protection zone in 2010 by the former Ministry of Culure.Is excellent natural environment and rich cultural heritage resources are disseminated to the outside through cultural symbols.Tourists are at-tracted to visit and experience,community members,govemment and travel agencies are working together to construct the third space of tourism which is full of symbolie meanings.