摘要
Xixiang is a county in Hanzhong,in Northwest China's Shaanxi Province.It is one of the poverty-stricken counties in the Qinling-Bashan mountainous region.Under the guidance of and support from CPC(Com munist Party of China)committees,people's governments and women's federations,at all levels in the region,women in the mountains have participated in efforts to eradicate poverty.Huang Rong,31,has persisted in the fight against poverty in Xixiang County.She has spared no effort in her pursuit of a better life.
陕西汉中西乡县北依秦岭,南靠巴山,属于秦巴山区集中连片贫困县区之一。国家大规模开展扶贫工作后,在各级党委政府和妇联组织的关注支持下,广大留守在家的妇女不等不靠,积极投身脱贫攻坚主战场。31岁的黄蓉就是其中的典型缩影之一,因为不服输的倔强个性,大家都叫她“倔犟女孩”。