传统中医诊疗模式下的医患关系研究

Study on Doctor-patient Relationship under Traditional Chinese Medicine Diagnosis and Treatment Model

面对日益突出的医患矛盾纠纷,传统的中医诊疗模式日渐引起众多学者的重视。若把现代西医比喻成大规模批量生产的现代工业,效率高,见效快,但关怀寡淡,医患缺乏良好的沟通和信任;那么传统中医便是精雕细琢的手工业,虽然过于依赖诊疗经验和医者素质,但传统中医对每个病患都极具关怀,这些优势及其背后的成因无疑为当今紧张的医患关系提供了良好的借鉴。

Faced with the increasingly prominent conflicts between doctors and patients,the traditional TCM diagnosis and treatment model has attracted the attention of many scholars.If we compare modern western medicine to modern industry of mass production,it has high efficiency and quick effect,but lack of care and good communication and trust between doctors and patients.Traditional Chinese medicine is an exquisite handicraft industry.Although it relies too much on the diagnosis and treatment experience and the quality of doctors,TCM shows great care for every patient.These advantages and the causes behind them undoubtedly provide a good reference for today’s tense doctor-patient relationship.