坚守初心使命,《国外测井技术》续写41年精忠报国

Holding fast to the initial aspiration and mission,World Well Logging Technology extending the total dedication of 41 years to the motherland

在大庆油田发现60周年之际,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发来贺信,代表党中央向大庆油田广大干部职工、离退休老同志及家属表示热烈祝贺。习近平总书记贺信饱含着对大庆石油人的亲切关怀,寄托着对重振石油工业雄风的殷切期望。这是我国石油工业发展史上的一件大事。

On the 60th anniversary of the discovery of Daqing Oil Field,Xi Jinping,General Secretary of the CPC Central Committee,President of the State and Chairman of the Central Military Commission,sent a congratulatory letter on behalf of the CPC Central Committee to extend warm congratulations to the officers and workers,the retired and their families in Daqing Oil Field.General Secretary Xi's congratulatory letter is full of kindly care for the people of Daqing Oil Field,and hopes to revive the glory of the petroleum industry.This is a memorable event in the development history of China's petroleum industry.