摘要
谚解《千字文》是自15世纪以来韩国人用来学习汉语汉字的主要工具书。文章以最具有代表性的光州版《千字文》和石峰版《千字文》为主要对象,对具体文本进行对比及统计分析,着重考察了韩国谚解《千字文》在汉字释义方面的特点及释义演变情况。文章通过考察试图从一个侧面揭示中国汉字传播到韩国后,在不同时代、不同环境下被人们理解和接受的情况。
出处
《辞书研究》
2020年第4期114-124,共11页
Lexicographical Studies
基金
汉语辞书研究中心2018年度开放课题——“韩国谚解类字书的汉字释义研究”(项目编号CSZX-YB-201810)
国家语委汉语辞书研究中心资助。