城市助力乡村振兴战略:支撑点、困境与优化路径——以冷水江市为例

The Strategy of City Helping Rural Rejuvenation:Supporting Points,Dilemmas and Optimization Paths——Taking Lengshuijiang City As an Example

新时代面对主要矛盾的变化,满足群众对美好生活的需要,对于城市来讲也是意义非凡。基于乡村振兴战略的时代机遇,城市在发展中要紧跟时代步伐,抢抓机遇,实施乡村振兴,坚持农业农村优先发展势在必行。面对发展中部分土地污染,水利设施陈旧,农业科技发展滞后,农业品牌建设不响,投入不足等问题,坚持以“新”为抓手,以“财”为保障,以“实”为基点,以“绿”为底色助力乡村振兴,拉长短腿,补齐短板,破解难点实现转型发展。

Facing the changes of the main contradictions in the new era,satisfying the masses'needs for a better life is also of great significance to the city.Based on the opportunities of the era of the rural revitalization strategy,cities must keep up with the pace of the times in the development,seize the opportunities,implement rural revitalization,and adhere to the priority of agricultural and rural development.Faced with the problems of land pollution,old water conservancy facilities,lagging agricultural science and technology development,non-sound agricultural brand building,insufficient investment,etc.,we insist on taking"new"as the starting point,taking"finance"as the guarantee,and taking"real"as the basis,use"green"as the background color to help revitalize the countryside,lengthen short legs,fill in short boards,solve difficulties and achieve transformation and development.