源承、及物与模仿——漫谈王单单的诗

Source、Transitive and Imitate——Discuss the Poems of Wang Dandan

王单单的诗歌关注的是亘古不变的人生常道。其诗作对象,如高山、河流、众生以及命运等是诗歌的永恒主题,他用带有神性的汉字和悲悯情怀挖掘日常生活中的诗意。王单单的心灵与时代共振,其创作是及物的,有根基的,刻录着时代的痕迹。他的诗歌不是书斋式的“纸上文本”,而是出自乡野的“大地文本”。虽然已从偏远乡镇转到昭阳区,但他一直在花鹿坪村定点扶贫,现在又奋战在抗击“新冠肺炎”的疫情一线。这种体验使他的诗歌始终处在“活泼泼”的本真状态中。借用民族学与人类学的一个术语来讲,王单单的诗歌创作是一种“诗歌田野”。王单单若能依照自身的生命体验出发,继续关怀乌蒙大地,强化思想意识和精神向度,将现实进行创造性的艺术转换,则必能以诗歌之火照亮这个时代。

Wang Dandan’s poems focus on the ancient ways of life.The objects of his poems,such as mountains,rivers,sentient beings,and destiny,are eternal themes of poetry.He uses divine Chinese characters and compassion to dig out poetry in daily life.Wang Dandan’s mind resonates with this time.His creations are transitive,with foundations,and traces of this time.His poems are not study texts on paper,but“land texts”from the countryside.Although he has been transferred from remote town to Zhaoyang,he has been targeted at poverty alleviation in Hualuping Village and is now fighting the front line of the“Novel coronavirus pneumonia”epidemic.This experience keeps his poetry in the true state of“liveliness”.To borrow a term from Ethnology and Anthropology,Wang Dandan’s poetry creation is a“poetry field investigation”.If Wang Dandan can start from his life experience,continue to care for the Wumeng land,strengthen the ideology and spiritual dimension,and transform the reality into creative art,then he will be able to illuminate this era with the fire of poetry.