以科研优势促进高等院校教学工作发展

Promoting the Teaching Work in Universities with the Advantage of Scientific Research

教学与科研是高校工作的两项重要内容,也是影响高校发展的两个重要因素。教学是科研的基础,科研是教学的延伸与发展,两者相辅相成,协调发展。科研与教学工作的有机结合是培养高素质人才的重要途径。该文对高校中科研与教学的现状及问题进行了分析,阐述了两者之间的关系,论证了以科研促进教学的重要意义。

Teaching and scientific research are two important parts of university work,and also two important factors affecting the development of universities.Teaching is the basis of scientific research,and scientific research is the extension and development of teaching.They complement each other and develop harmoniously.The organic combination of scientific research and teaching is an important way to train high-quality talents.This paper analyses the current situation and problems of scientific research and teaching in universities,expounds the relationship between them,and clarifies the significance of promoting teaching by scientific research.