加强和完善“一带一路”沿线交通运输物流网络建设

Strengthen and improve transport and logistics networks along the Belt and Road

关键提示建议形成交通运输物流网络建设与产业布局相结合的一体化发展模式,建设交汇点引领的交通运输物流网络,加强同行业协调与监管,并对交通运输物流网络重点项目给予必要的政策倾斜和扶持。推进"一带一路"建设是推动构建人类命运共同体的重要实践平台,对开创我国全方位对外开放新格局,加快实现中华民族伟大复兴中国梦的进程,维护世界和平发展,具有划时代的重要意义。

It is suggested to form an integrated development mode combining the construction of transportation and logistics network with the industrial layout,build the transportation and logistics network led by the intersection,strengthen the coordination and supervision of the same industry,and give necessary policy preference and support to the key projects of transportation and logistics network.As the third trade corridor between China and Europe,the China-Europe Land-sea Express Line is an important economic corridor for countries along the"17+1"route.The volume of China-Europe Land-Sea Express Line will increase by 62%in 2019.