老龄化社会社区商业发展的思考

On Community Business Development in Aging Society

社区商业是社会养老服务体系中不可或缺的重要组成部分,是构成居家养老、社区养老和机构养老的重要基础。老龄化社会背景下大力发展社区商业、创新商业模式、完善商业业态、规范运营管理,对于减轻国家养老负担、促进社会和谐发展、满足老年人日益增长的美好生活需要具有重要的现实意义。因此,老龄化背景下城市社区商业要充分考虑老年群体的多元化养老需求,在政府、商业地产开发商、商业服务企业、行业协会的多方协同下,构建较为完备的社区商业服务与保障体系,为老人提供分层次、多元化的服务,以保持老人身心健康。

An indispensable part of social pension service system,community business is the basis of home-based care,community care and organization care.In an aging society,developing community business,innovating business modes,improving business forms and standardizing operating management will alleviate national pension burden,promote harmonious development of society and meet the age’s increasing demand for better life.Taking the age’s pluralistic care requirements into consideration,urban community business should build a relatively complete community business service and security system to provide multi-level and pluralistic service for the aged,thus help them stay healthy physically and psychologically.