线框型装置对空间的分割与联系--以中村竜治Foundation与Beam为例

Dividing and Connecting Space by Wireframe Installation——Taking Ryuji Nakamura’s "Foundation" and "Beam" as Examples

中村竜治~①是日本的青年建筑师。他所作装置大都表现出极其生动的意向,同时满足功能要求,分割空间。文章选取Foundation~②(基础)与Beam~③(梁)两个外形相似、同为线框型的装置进行研究,在建筑设计的视角下,分别分析两个装置对展览空间的分割及联系,以及对身体及视线作用产生的空间感知,并且通过两装置对比研究,试图抽象出线框型装置对空间的作用。

Ryuji Nakamura is a young Japanese architect. Most of the installations he makes show extremely vivid intentions while satisfying functional requirements and dividing the space. In this paper, two similar wireframe installations, Foundation and Beam, are selected for research. From the perspective of architectural design, the separation and connecting of the exhibition, as well as the spatial perception of the body and sight are analyzed respectively. What’s more, Through the contrast analysis on the two instal ations, the author tries to abstract the effect of wireframe installation on space.