稳外贸进行时

Stabilizing foreign trade in process

稳住中国外贸基本盘,也就稳住了世界经济的阵脚。从春到夏,新冠疫情的影响还未远离,世界经济的节奏尚未恢复。面对复杂的市场环境,中国作为全球产业链中的重要一环,"稳外贸"如何"稳"?该怎样"发力"?成为当下关注的"重头戏"。稳外贸,要精准施策。从中央到地方,从减税降费到简化手续,从信用保险到贸易融资,一系列政策"礼包"相继投放,"组合拳"效应正在显现。

In current world,the stability of the world economy has been closely linked with the stability of China's foreign trade fbndamentals.From spring to summer,we are still living in the shadow of COVID-19,and the world economy has not gone back on track yet.Facing the complicated market environment,how can China stabilize its foreign trade as an important link in the global industrial chain?How to make efforts?These questions have become the primary concerns.