赋予平阳香包新的活力 记平阳香包第五代传承人毛瑞清

Injection of New Vitality into Pingyang Sachet

太行巍巍,汾水汤汤。晋南大地,藏珍蕴宝。平阳香包便是这富饶的晋南大地上无数珍宝当中最为瑰丽的一种。平阳香包是晋南民俗文化的代表之一,是我国民间传统的特色艺术。为了让这种古老的技艺能够更好地传承和发展,平阳香包第五代传承人毛瑞清在传承荷包的基础上潜心研究,大胆追求、不断创新,赋予了平阳香包新的精髓和活力。

Pingyang Sachet is not only one of the representative folk cultures in the southern Shanxi,but also a characteristic art in the family of Chinese folk tradition.In order to better inherit and develop this ancient craft,Mao Ruiqing,the fifth-generation inheritor of Pingyang Sachet,works hard on the basis of purse art inheritance,boldly seeks after the perfection,devotes to unswerving innovations,and endows Pingyang Sachet with new essence and vitality.