新时期图书馆、档案馆信息服务比较分析

Comparative Analysis of Library and Archives Information Services in the New Era

图书馆、档案馆是两个独立的机构,但两者之间的信息服务,既有相同之处,也有不同之处。相同之处有:信息服务功能与途径相同,信息服务的职责与目的相通。不同之处有:信息资源所承载的内容不同,信息资源利用受时间和范畴上的限制,信息服务对象有差异。比较两者之间的异同,有助于人们更加充分运用和掌握两者的工作性能和规律,做好新时期图书馆、档案馆信息服务的协同,更好地服务于经济发展。

Libraries and archives are two independent institutions.But there are both similarities and differences between information services by the two.The similarities include the same function,channel,duty and purpose of information services.The differences include the different contents of information resources,time and category limitations in the utilization of information resources and different information service objects.Comparing the similarities and differences between them will help people to fully utilize and master their working performance and rules,to do well in collaboration of information services in libraries and archives in the new era,and to better serve economic development.