工信部出台指导意见进一步加强工业行业安全生产管理

The Ministry of Industry and Information Technology issues the instructions to further strengthen the management of industrial production safety

工业和信息化部近日印发《关于进一步加强工业行业安全生产管理的指导意见》,提出健全完善工业行业安全生产管理责任体系、加强对工业行业安全生产工作的指导、持续推动城镇人口密集区危险化学品生产企业搬迁改造工作、推动安全(应急)产业加快发展、持续推动民爆行业安全发展、做好民用飞机和民用船舶制造业安全监管工作等六方面共十八条意见。具体内容如下:各省、自治区、直辖市及新疆生产建设兵团工业和信息化主管部门:为深入贯彻习近平总书记关于安全生产工作的重要指示批示精神,落实全国安全生产电视电话会议工作部署,现就进一步加强工业行业安全生产管理工作,提出如下意见。

Guided by Xi Jinping’s ideology of socialist with Chinese characteristics in the new era,it is necessary to thoroughly implement the spirit of the 19th National Congress of the Communist Party of China and the Second,Third,and Fourth Plenary Sessions of the 19th CPC Central Committee,adhere to the new development concept,insist on the people-centered development ideology,and comply with the requirements that“the industry management requires the management of safety,the business management requires the management of safety,and the production and operation management requires the management of safety”(three managements and three requirements),actively take responsibilities and take actions proactively,focus on source prevention,move the strategic pass forward,guide the industry to continuously strengthen safety production management,improve the intrinsic safety level,and provide strong guarantee for the high-quality industrial development.