阅读的时代遭遇

Destiny of Reading in this Era

阅读是一切教育的基础,它可以培养人的自我选择能力、促进相互理解,并培养公民的道德等公共兴趣和动机,不断促进人和社会的和谐。阅读及其教育性都处于当今时代遭际之中,具体表现为人的阅读兴趣降低、阅读在娱乐风暴的袭击中趋向感官化、阅读的教育功能的弱化。但是现代技术也为阅读提供了技术化的支持,得以让人们保持着对阅读前景的信心,而且把这种潜力转化为教育的能量。未来的阅读将越来越民主化和个性化,阅读的潜力将在这种个性化中不断"解放"出来。

Reading is the foundation of all education,which can develop self-selection capability,promote mutual understanding in the public,constantly cultivate public interests and motivations such as citizens’morality,and continuously promote the harmony between people and society.Reading and its education are suffering in this era,which show that people's interest in reading is decreasing,reading tends to be sensual in the attack of entertainment,and the educational function of reading is weakening.However,modern technology also provides technical support for reading,so that people can maintain their confidence in the prospect of reading,and it is the task of this era to turn this potential into the energy of education.Reading in the future will be more and more democratized and personalized,and the potential of reading will be continuously"liberated"in this individuation.