数字选用的一般原则

在GB/T 15835‒1995中,对于汉字数字与阿拉伯数字的使用,明显倾向于使用阿拉伯数字。GB/T 15835‒2001不再强调这种倾向,在继承数字用法应遵循“得体原则”和“局部体例一致原则”的基础上,通过更为具体的规定和示例,进一步明确了具体操作规范。在GB/T 15835‒2001中,给出了选用阿拉伯数字与汉字数字均可的情形:“如果表达计量或编号所需用到的数字个数不多,选用汉字还是阿拉伯数字在书写的简洁性和辨识的清晰性两方面没有明显差异时,两种形式均可使用。”如:第8天(第八天)、40左右(四十左右)、3倍(三倍)、0.5(零点五)、4个月(四个月)、1/3(三分之一)等。如上,对于这两种数字的应用,阿拉伯数字在突出、简洁、醒目方面更具有优势。在医学论文中,除上述汉字数字及阿拉伯数字的固定用法外,我们建议遵循“得体原则”,对于选用阿拉伯数字与汉字数字均可的数字,建议使用阿拉伯数字。