基于“阳化气,阴成形”理论探讨痛风的中医证治

Discussion on Traditional Chinese Medicine Syndrome and Treatment of Gout Based on the Theory of “Yang Transforming Qi, Yin Constituting Form”

近年来随着社会生活水平的提高,痛风的发病率呈逐年上升趋势,中医学其发病关键为脾肾阳虚,阳化气不足致使嘌呤代谢紊乱、尿酸排泄障碍,阴成形太过则湿浊痰瘀流注关节肌肉筋脉,湿浊之邪久而化热化火,最终侵犯关节而出现关节炎红肿热痛。依据"阳化气,阴成形"理论,在痛风的治疗上应遵循"温阳泄浊"为基本大法,正所谓"阳光一照,阴霾尽消",为痛风患者的治疗及防治提供了重要理论依据。

In recent years, the incidence of gout has been increasing with the improvement of social living standards year by year.In traditional Chinese medicine, the key point to the incidence of gout is Yang deficiency of spleen and kidney.Deficiency of Yang transforming Qi leads to purine metabolism disorder and uric acid excretion disturbance.Sufficiency of Yin constituting form causes that damp turbid, phlegm and blood stasis invade joints, muscles and veins, damp turbid exists in the body for a long time and turns into heat and fire, finally invades the joint and produces the symptoms of arthritis such as redness, swelling and heat pain of joint.According to the theory of "Yang transforming Qi, Yin constituting form", the basic method of "warming Yang and purging turbidity" should be followed in the treatment of gout, this is the so-called "Yin Qi will dissipate as soon as Qang Qi ascend", which provides an important theoretical basis for.