期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

再论“越是民族的,就越是世界的”——从鲁迅的信说到跨文化传播被引量：10

原文传递

导出

摘要 "越是民族的,就越是世界的"是句名言,流传既久且广,甚被奉为圭臬。但仔细追究起来,这句话从源头起就已有了不少歧义。一般认为这句话源起于鲁迅,不妨就从鲁迅的原话说起。一、鲁迅主张的逻辑:本意和真义事起于鲁迅1934年4月19日给陈烟桥的一封信(2)。鲁迅的原信较长,略去完全无关部分.

作者吴俊

机构地区南京大学文学院

出处《文艺争鸣》 CSSCI 北大核心 2020年第6期28-35,共8页

关键词跨文化传播一封信鲁迅民族

分类号 I210 [文学—中国文学] G206 [文化科学—传播学]

引文网络
相关文献

同被引文献81

1陈云昊.《野草》诠释的思想史转向——评孙歌《绝望与希望之外:鲁迅〈野草〉细读》[J].中国现代文学研究丛刊,2021(2):228-241. 被引量：3
2熊修雨.寻根文学与新时期文学的民族化[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2007,29(4):57-63. 被引量：5
3倪墨炎.鲁迅《我的失恋》“新解”质疑[J].文史哲,1979(4):59-60. 被引量：3
4孙席珍.鲁迅诗歌杂谈——读鲁迅先生几首诗的一些感想和体会[J].文史哲,1978(2):41-45. 被引量：9
5王逢振.越是民族的越是世界的:一个悖论[J].外国文学,1997(3):4-6. 被引量：9
6江俐.一曲乡愁两岸情深——江苏音乐家晁岱健为余光中《乡愁》谱曲[J].词刊,2009,0(9):50-51. 被引量：2
7钱伟.鲁迅与现代汉语诗歌——以《我的失恋》为中心[J].学术论坛,2006,29(7):165-168. 被引量：4
8孙郁.莫言:与鲁迅相逢的歌者[J].当代作家评论,2006(6):4-10. 被引量：41
9莫言,杨庆祥.先锋·民间·底层[J].南方文坛,2007(2):68-73. 被引量：27
10张永辉.鲁迅作品中的两性关系[J].鲁迅研究月刊,2010(2):21-24. 被引量：1

引证文献10

1李东若,吴俊.莫言的“守”与“变”及可能的期待——以莫言近年文学创作为中心[J].当代文坛,2020(5):90-96.
2吴俊.当代文学史料问题的多维视野考察[J].文学评论,2020(6):5-15. 被引量：17
3李海峰.汉译英译文评析:翻译中的文化自觉与语言意识[J].中国翻译,2020,41(6):183-189. 被引量：3
4吴俊.《朝花夕拾》:文学的个人史(之一)——以《小引》《后记》为中心及延伸考察[J].写作,2021,41(2):5-13. 被引量：4
5徐望.民族的与世界的、文学的与音乐的“文化共同体”——评余晁版歌曲《乡愁》[J].艺术百家,2022,38(2):71-80. 被引量：4
6郝庆军.胸怀“国之大者”,加快新时代边疆地区非物质文化遗产保护步伐[J].美术观察,2022(6):4-8. 被引量：2
7李婷.传统再造与新诗突围:重释鲁迅《我的失恋》[J].文学研究,2022,8(2):128-139. 被引量：1
8吴俊.近思录(二):翻译文学与文学史“重构”--从现代文学“起点”谈起[J].南方文坛,2022(6):5-16. 被引量：1
9鲁晓鹏,龚浩敏.近年来“中国电影学派”话语的构建:几点反思与质疑[J].文艺理论研究,2023(5):133-143. 被引量：1
10王仁宝.新时代乡土小说创作与农业合作化小说传统的转化[J].文学评论,2024(3):140-149. 被引量：1

二级引证文献34

1杨庆祥,韩欣桐.当代文学“史料研究”的现状及反思[J].中国人民大学学报,2021,35(4):158-165.
2张伟栋.范式及其不满——“重返八十年代”的文学史转向[J].文艺争鸣,2021(12):7-13. 被引量：1
3李靖.“文化走出去”背境下译者需具备的三个意识[J].理论观察,2023(8):157-160.
4黄平.在学科化与反思学科化之间——当代文学史料研究的二律背反[J].浙江社会科学,2021(5):124-129. 被引量：5
5吴俊.从文学批评到批评史、当代文学批评史及其学科建设问题——《中国当代文学批评史》绪言节选[J].当代文坛,2021(6):15-23. 被引量：9
6马雪硕.从中英语言习惯差异到美国喜剧中的主语迁移[J].吉林化工学院学报,2021,38(10):97-100.
7李曼蓉.在“纷扰”中重寻“人伦的索子”——再读《朝花夕拾》[J].鲁迅研究月刊,2021(12):78-84. 被引量：1
8张法连,马彦峰.《民法典》英译中的文化自信[J].解放军外国语学院学报,2022,45(1):128-135. 被引量：15
9吴秀明.“初选”与“重评”:当代文学批评的两种路向——兼谈批评的“历史化”问题[J].河南师范大学学报（哲学社会科学版）,2022,49(4):116-123.
10陈国和.革命·中国·文学:民族形式与中国经验--评贺桂梅的《书写“中国气派”》[J].芳草（文学杂志）,2022(4):197-202.

1东方欲晓.钱列阳:探索金融犯罪蓝海志在刑事风险防控[J].中国商界,2020(7):34-39.
2胡芳萍.马斯洛需要层次理论视域下对高校思想政治教育的若干思考[J].漯河职业技术学院学报,2020,19(4):98-100. 被引量：3
3佟梁,海英.基于《伤寒论》探析头痛的证治[J].实用中医内科杂志,2020,34(5):41-44. 被引量：3
4雷敬敷(文/图).一石一乾坤——暗藏奇韵的艺术“石”光(第二篇)[J].国土资源科普与文化,2020(2):42-47.
5曹宇薇.《古今名媛百花诗余》编纂宗旨与选词标准探析[J].嘉兴学院学报,2020,32(4):95-102.

文艺争鸣

2020年第6期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部