中国学生留韩现状调研及趋势分析

An Investigation and Analysis of the Current Situation and Trend of Chinese Students Studying in Korea

目前韩国境内的中国学生接近7万人,数据显示:中国学生赴韩留学数量总体呈波动变化,持续递增态势。在韩中国学生以学历教育为主,就读本、专科课程学生数量居多;约七成学生就读人文、社会领域专业。中国学生赴韩留学受中韩关系、中韩两国留学政策、中国经济发展、个人能力发展需求等诸多因素影响。未来中国学生选择留学的目的将更趋于理性、务实,留学专业及类型将呈多样化发展态势。

at present, there are nearly 70,000 Chinese students in South Korea. The data show that the number of Chinese students studying in South Korea fluctuates and continues to increase. In Korea, Chinese students are mainly academic education, and the number of students in reading books and specialized courses is the majority;about 70% of students study in humanities and social fields. Chinese students studying in Korea are influenced by China-South Korea relations, China-South Korea study policy, China’s economic development, personal ability development needs and many other factors. In the future, the purpose of Chinese students to choose to study abroad will be more rational and pragmatic, and the major and type of study abroad will be diversified.