“两个大局”战略构想的新时代意蕴、运用及展望--基于西部边疆治理现代化的分析视角

Connotation,Application and Prospect of the Strategic Conception of "Two Overall Situations" in the New Era--Based on the Analysis Perspective of the Modernization of Western Border Administration

进入国家全面发展和治理现代化的新时代,基于中国特色社会主义现代化发展轨迹和治理逻辑提出的"两个大局"已迈向新阶段,且愈发凸显着眼国家大局、体现唯物辩证、立足时代机遇、注重因地制宜的政治地理空间布局思维。在拓展深化"两个大局"新时代意蕴的基础上,积极探寻体现差距递减、示范引领、外力助推、资源互补、合作共享、拱卫腹地、自强自立等多重效应的生动政策实践,必定可以为推进边疆治理现代化发挥独特功能。今后体现"两个大局"的创新实践,应始终坚持边疆治理的国家视角,继续加快边疆跨越式发展,持续完善边疆治理体系,大力推动境内境外跨区域合作。

In this new era of integrated development and governance modernization of the country,the "Two Overall Situation" put forward based on the development track and governance logic of socialist modernization with Chinese characteristics has moved towards a new stage,increasingly highlighting the political geographic spatial layout thought of considering from the national overall situation,manifesting the dialectical materialism,keeping a foothold on the opportunities of the era and paying attention to adjust measures according to local conditions.Actively exploring vivid policy practices that can reflect multiple effects of diminishing gap,demonstrating and guiding,boosting with external forces,complementing of resources,cooperating and sharing,protecting the hinterland and becoming selfreliance on the basis of expanding and deepening the connotation of "Two Overall Situation" in the new era can surely play a unique role in promoting the modernization of the governance of the border areas.In the future,we should adhere to the national perspective of border governance,continue to accelerate the leapfrog development of the border,keep improving the border governance system and vigorously promote cross-regional cooperation at home and abroad.