兴城:“城海山泉岛”的最美古城

Xingnheng,the Ancient City of A Perfect Mix of Natural and Cultural Beauty

兴城古城,是中国四座保存完好的古城之一,也是众多影视剧的取景地。先后有电影《三进山城》《平原游击队》《吉鸿昌》,还有范伟主演的《老大的幸福》等都选址这里,足见兴城古城之魅力。兴城古城最大的魅力不是它被用作“影视基地”,而是它的历史,特别是明末清初那段历史。有学者甚至说:“一座兴城古城,半部明清战史”。就为这句话,各地研究明清史学的学者都纷纷亲临兴城,为的是一睹古城的红夷大炮、祖大寿祖大乐兄弟俩的石牌坊、蓟辽督师府……

The Xingcheng Ancient City is one of four best preserved ancient cites in China and the shooting location for many films TV plays.Tlie most exciting part of the city is its history,ie,the period of the Lite Ming and early Qing dynasties.Some scholars said:"The Xingcheng Ancient City witnessed half of the wars in Ming and Qing dynasties".