浅析当代漆艺中寻常物的嬗变

Analysis on transmutation of common matter in contemporary lacquer art

我们对物质嬗变的意识过程,基于过去所建构的记忆之中。人类社会是在不断攫取自然资源以求生存的过程中发展进化的,在这样的进程中不断发展出一个复杂而庞大的社会体系。而这一复杂社会体系中是由一系列"物"作为母体承载着。"物"又作为人类社会发展进程中不可或缺的参与者,在一次又一次的发展过程中,不断地更新淘汰。我们不探讨这一过程的是非对错问题,而是通过现代艺术以来相关理论梳理,提出思考:"寻常物"作为人类改造自然进程中的代谢品,如何在当代漆艺中发生转化,完成艺与物之间的嬗变。

Our conscious processes of the transmutation of matter are based on memories constructed in the past.No one can deny that human society develops and evolves in the process of constantly grabbing natural resources for survival.In this process,a complex and huge social system develops continuously.However,this complex social system is carried by a series of"matter"as the matrix.As an indispensable participant in the development of human society,"matter"is constantly being replaced and eliminated in the process of development again and again.We do not discuss the right and wrong of this process,but through comb the relevant theory since the modern art,put forward the thinking:"common matter"as metabolite during transformation of natural process by human beings,how to transform in the contemporary lacquer art,and complete the transmutation between art and things.