基于协同发展为导向的城市新区湿地生态修复策略研究——以铜陵西湖城市湿地公园为例

Research on Urban Wetland Ecological Restoration Strategies Based on Collaborative Development--A Case Study of West Lake Wetland Park in Tongling

通过分析铜陵西湖湿地现状,结合铜陵市西湖新区总体规划,研究在协同湿地保护与城市发展为导向下的城市新区湿地修复策略。重点阐述了公园在功能分区、土方水系和生境植被上的规划设计策略:在功能分区规划上结合新区功能,分区开发保护;在土方水系规划上保留场地肌理,统筹水系调蓄;在生境植被规划上恢复栖息场所,营造多样景观。修复策略平衡了湿地生态修复与城市发展需求间的关系,以期为中国城市化进程中新区湿地公园的生态修复提供参考与借鉴。

Based on the analysis of the current situation and environment of Tongling West Lake Wetland,combined with the overall planning of Tongling West Lake New Area,the strategy of wetland restoration in Tongling New Area under the guidance of coordinated wetland protection and urban development was studied.The planning and design strategies of the park in functional zoning,earthwork water system and habitat vegetation are expounded emphatically in the earthwork water system planning to retain the site texture,overall planning water system storage,and the restoration of habitat and vegetation planning to create diverse landscape.The balance of restoration strategy is used for the relationship between wetland ecological restoration and urban development needs,so as to provide reference for the ecological restoration construction of wetland park in the new area of China's urbanization process.