多模态视角下对《肖申克的救赎》的海报阐释

随着信息技术的蓬勃发展,各种非言语符号应运而生,因此如何解读各种非言语符号所表达的意义也就成为了学术研究的焦点.对此,在系统功能语言学的基础上,再结合自身研究,Kress和van Leeuwen提出了视觉语法,从此为图像符号的研究开辟了一条全新的道路.电影海报以电影的有关内容为素材,其中包括楚文字以外的多种模态,因而经常被学界视为多模态语篇的典型代表,引起了各学者的广泛关注.因此,本研究以《肖申克的救赎》的美国版海报作为研究对象,在系统功能语言学和视觉语法的理论框架之下,探讨电影海报中的不同模态如何共同建构意义,各模态之间的关系,以及这些模态如何反应影片的主题和内涵,以提高对电影海报内涵的辨读能力,最终实现海报的宣传功能.