创新与突破:我国公共文化服务社会化发展的思考与建议

Innovation and Breakthrough: On the Community-Oriented Development of Public Cultural Services in China

鼓励并引导社会力量参与公共文化服务,是丰富公共文化服务内容和形式、提高服务质量的重要途径,是激发公共文化服务活力、提升服务效能的重要抓手。近年来,我国在公共文化服务社会化发展方面进行了积极探索,积累了重要经验,也面临着诸多困难与挑战。面对这一新时代的重要课题,我们必须在处理好政府与社会力量、传统供给思路与社会化发展模式等重要关系的基础上,牢牢把握以人民为中心的发展思路,持续推动内容形式创新与体制机制解放,实现公共文化服务的高质量社会化发展,为推进文化治理体系和治理能力现代化贡献新思路、新力量。

Social forces are encouraged to contribute their share to the public cultural services to enrich serving contents and forms,improve the serving quality,make public cultural services more vigorous and increase the efficiency of the service.We have taken various explorations regarding this kind of service and have drawn from the endeavors in recent years.Many problems and challenges have also been identified on the path.Therefore,we must strike a balance between the government and social forces,traditional supply mode and community-oriented development mode.We must be people-centered and work hard to be innovative in serving forms and contents and wipe out institutional barriers.Our goal is to achieve a community-oriented development of public cultural services.That is how we can contribute to the cultural management system and the modernization of governing capacity.