杨树达金文研究对前代的继承和发展

On the Inheritage and Advancement of Previous Studies of Bronze Inscriptions by Yang Shu-da(杨树达)

金文自汉代就受到关注,两宋时期,有学者开始著录和考释金文,清代的金文研究已成为时尚,晚清的金文研究进入颠峰期,内容涉及到著录、考释、以金文证史等方面,并且已成熟地运用"对照法"、"偏旁分析法"、"历史考证法"等多种研究方法。杨树达的金文研究对前人有所继承,有所发展,一是研究内容的继承和发展,一是研究方法的继承和发展。

Bronze inscriptions have been paid attention to since the Han(汉)dynasty.During Song(宋)dynasties,some scholars began to record and interpret inscriptions,and the study of inscriptions in Qing(清)dynasty has become fashionable,and the study of inscriptions in late Qing(清)dynasty has reached its peak.The content involves description,textual research,history and other aspects,and a variety of research methods such as comparison method,structure-analysing method,historical textual research method and so on are employed.Yang Shuda(杨树达)’s study of bronze inscriptions has followed the previous ones on the one hand,and advanced them on the other hand,mainly in terms of content and research methods.