整整看——城市翻修系列设计课程教学报告(42)之清华大学东南门城市设计

Make it Integrated:Studio Teaching Reports on Urban Fixing(42)The Urban Design of Southeast Gate Area of Tsinghua University,Beijing,P.R.China

本课程设计题目为“整整看—清华大学东南门城市设计”。题目“整整看”是指对现状碎片化城市空间的整合和优化。题目选址位于清华大学东南门前城市空间(图1)。东南门是清华大学的主要校门之一,是学校师生使用最多的校门,也是游客参观留念的标志。东南门片区自清华大学建校90周年落成以来,经历了20年城市空间的更新。2031年,清华大学将迎来建校120周年,那时的东南门城市空间是什么样的形态?校园空间和城市有什么关系?这是本课程题目提出的设计挑战。

The title of this course design is"Make it integrated:The urban design of southeast gate area of Tsinghua University,Beijing,P.R.China".The title"Make it integrated"refers to the integration and optimization of the fragmented urban space.The topic site is located in the urban space in front of the southeast gate of Tsinghua University(Figure 1).The southeast Gate is one of the main gates of Tsinghua University.It is the school gate mostly used by teachers and students.