《呼兰河传》文学翻译之创造性叛逆

在文学翻译中,“创造性叛逆”具有十分重要的研究价值。萧红是中国近现代女作家,她的代表作《呼兰河传》讲述了东北边陲小镇呼兰河城的风土人情和社会百态。文本从景物、人物和社会风俗三个方面分析了“创造性叛逆”在葛浩文英译本《呼兰河传》中的具体运用,并探讨其优势与不足。