提升标准化能力 助推油田高质量发展

Improving Standardization Ability to Boost High-quality Development of Oilfield

标准代表着规则话语权和产业竞争制高点,全面提升企业标准化能力,将有利于推进企业实现高质量发展。海上油田钻完井技术发展与标准化建设相辅相成,标准为行业发展提出新目标、新要求、新工艺、新工具,又促进了标准的不断修订和完善。在当前“一带一路”大思路下,标准是钻完井技术国际化输出的“普通话”,是核心竞争力的软实力,是中海油钻完井技术发展的话语权。中海油钻完井标准从引进学习到开展自主化以来,不仅促进了自身钻完井设计及技术的全面发展,同时还加强了对外交流,在保护公司合法权益、促进设备国产化方面发挥了十分重要和长远的作用。

Standards represent the discourse power of rules and the commanding height of industrial competition.Comprehensively improving the standardization ability of enterprises will be conducive to promoting the high-quality development of enterprises.The development of drilling and completion technology and standardization construction of offshore oil fields complement each other.The stan⁃dards put forward new objectives,new requirements,new processes and new tools for the development of the industry,and promote the continuous revision and improvement of the standards.Under the background of“The Belt and Road Initiative”,the standard is the"Mandarin"for the internationalization of drilling and completion technology,the soft power for the core competitiveness,and the dis⁃course right for the development of drilling and completion technology of CNOOC.The drilling and completion standards of CNOOC have not only promoted the overall development of its own drilling and completion design and technology,but also strengthened its for⁃eign exchange and international competitiveness,playing a very important and long-term role in protecting the legitimate rights and in⁃terests of the company and promoting the localization of drilling and completion equipment.