夜市,一座城市的灵气

Night market, soul of a city

曾经,青岛人时常挂在嘴边的"夜市见",总有种令人莫名兴奋的元素;曾经,人们口口相传的"夜市美食",令人垂涎欲滴;曾经,那独属于夜市的"城市烟火气",令人流连不已。一场"生命的考验"打破了这些美好,让关于"夜市"的种种都成为了过去。而今,当人们重新开启夜市生活,那一次次"喜笑颜开"的相逢,始于这里,终于这里。青岛的夜市,宛如夜幕拉开时上演的一场宏大喧嚣的魔术,让初来乍到的人不由得意乱神迷。夜市仿佛是迎接夜晚来临的欢迎仪式,即使是那些喜静的文人雅士,面对夜市的喧嚣也难以免俗。逛一次夜市、寻一次美食、品一方风情、感受一座城市的灵气。

At one time,Qingdao people always said"see you in the night market",which was quite an exciting call;At one time,the"night market delicacies"advertised by everyone were quite mouthwatering;At one time,the special"vibrant city life"in the night market made people feel reluctant to leave.A"trial of life"interrupts such wonderful moments,and makes everything about"the night market"become a thing of the past.Now,as people restart the night market,joyful encounters come back.The nigh market in Qingdao is like a magnificent and tumultuous magic show presented when night falls,fascinating everyone coming here.It’s like a welcoming ceremony for the night,even those quiet literati cannot resist the noise of the night market.Take a walk in the night market,look for some delicacies,enjoy the charm of the local culture,and feel the soul of the city.