“证”与“悟”——试论“禅”与禅修空间(场所)的互文性

"Evidence" and "Enlightenment"——Intertextuality of “Zen”and Meditation Space(Place)

文章从互文性角度出发,分支出文本间性与主体间性两大维度,将"禅"文化与禅修空间(场所)两种不同语境下的文本并列,寻求二者之间存在的互文性。以五个实际案例的四种不同视角,探索建筑对禅的美学解读与文化观照。通过空间分析与禅文化的交叉探讨,进一步了解和补充禅修类型空间的设计语言。

From the perspective of intertextuality, the article branches out the two dimensions of intertextuality and intersubjectivity, juxtaposing texts in two different contexts, "Cen" culture and meditation space(place),and seek the intertextuality of the two. With four different perspectives in five practical cases, explore the aesthetic interpretation and cultural perspective of architecture on Zen. Through the cross-discussion of spatial analysis and Zen culture, we can further understand and supplement the design language of meditation type space.