法官视域下司法公开问题探究

Issues on Judicial Transparency from Judge’s Perspective

司法公开是法治中国建设的一项重要内容,它是人民主权的实现在法治领域的具体落实,也是实现司法公平公正、树立法律权威、提升司法公信的基础,更是督促司法工作人员不断提升司法能力、约束司法行为、预防司法腐败的有效手段。只有实现审判流程和裁判文书的全面上网公开,实现司法的透明化、阳光化,让社会大众了解司法,才能形成遵法、信法、守法、用法的良好社会氛围,同时也能够督促司法工作者提升司法能力,实现廉洁司法。

As an important content in the construction of China’s rule of law,judicial transparency is a concrete move to realize popular sovereignty in the territory of rule of law.It is also the foundation for achieving judicial justice and equity,building up the authority of law,and enhancing judicial credibility,as well as an effective measure to supervise and urge the judicial staff to continuously improve judicial capacity,keep judicial acts within bounds and prevent judicial corruption.Only when the trial process and judgment documents are fully accessible online,can transparency of judicial system be realized,and will the public better understand the justice.In this way,a good social atmosphere for people to comply with the law,believe in the law,abide by the law,and use the law can be formed,and the judicial workers will be supervised and urged to improve their judicial abilities and be honest in judicial practice.