统一战线视域下的亲清政商关系构建

The Establishment of Intimate and Pure Relationships Between Political and Commercial Circles From the Perspective of the United Front

在和而不同、求同存异的统一战线工作理念指引下,政商“亲”“清”关系更加紧密。作为最广泛的爱国统一战线组织,中国人民政治协商会议在促进政商命运共同体构建紧密性、廉洁性及实效性上具有不可替代的作用。“晋江经验”启示:政府要当好企业的“引路人”“推车手”和“服务员”;政商之间只要在法治、制度的轨道上交往,并在统一战线工作作用下,可以“清”上加“亲”。

Under the united front work guidance of achieving harmony in diversity and seeking common ground while reserving differences,the relationships between political and commercial circles are growing closer.As the most extensive patriotic united front organization,the Chinese People’s Political Consultative Conference(CPPCC)plays an irreplaceable role in promoting the building of political-commercial communities in terms of intimacy,integrity and effectiveness.The revelation of“Jinjiang Experience”is:that the government should act as a“guide”,“booster”and“server”for enterprises;and that“intimate”can be added to the“pure”political-commercial relationships as long as the two circles interact in full compliance with the rule of law and systems and cooperate in the frame of the united front.