湖北省生态环境高水平保护助力经济高质量发展机制研究

Study of the mechanism of high-level ecology and environment protection contributing to high-quality development in Hubei province

本文阐述了湖北省在探索生态环境保护和经济发展协同推进道路上取得的主要成效,分析了当前绿色发展面临的主要问题,并提出推进湖北高质量发展的有效对策建议。研究认为,虽然湖北省在生态环境保护和经济发展协同推进方面取得了阶段性进展,但一些结构性、瓶颈性、体制性等深层次问题依然存在,建议从完善生态文明制度、创新生态环保体制机制、打通生态经济链条、健全全民行动体系等方面着手,采取切实行动,推动美丽湖北建设再上新台阶。

This paper illustrates the major achievements Hubei province has made during the explorational ecological environment protection and the coordinated advance of the economic development,analyzing the major problems concerned with the green development and putting forward effective proposals and suggestions about promoting the high-quality development in Hubei province.According to the study presented in the essay,despite of the staged progress Hubei province has made in the coordinated advance of the ecology and environment protection and economic development,there still exist several deep-rooted problems such as the structural ones,bottlenecks and the institutional ones.To bring the construction of the beautiful Hubei to a new level,the paper proposes that several measures should be taken,including improving the civilization system,innovating the system of ecology and environment protection,getting through the chain of ecological economy,and developing the citizens’action system.