从小脚女人到华夏新女性:民国时期中国两江女篮的出访及其意义

From Women with Bound Feet to New Chinese Women: the Outbound Visits of Liangjiang Women’s Basketball Team and Its Significance in the Period of the Republic of China

借助大量报刊文献资料,运用史学研究的基本方法,结合20世纪30年代前期中国社会发展的时代背景,全面梳理和分析讨论两江女篮的两次外访活动。结果认为:两江女篮的出访,契合了当时中国社会发展的需要,促进了东亚和东南亚篮球文化的国别交流,展示了华夏新女性的精神风貌,加强了与相关国家人民的沟通和友谊,达到了民间体育外访活动的预期目标。

Based on the various newspapers and periodicals, and with reference to the background of the development of Chinese society in the early 1930 s, this present paper sorted out and analyzed the outbound visits of Liangjiang Women’s Basketball Team by the methods of historical research. The results show that the outbound visits of Liangjiang Women’s Basketball Team met the needs of the development of Chinese society at that time, promoted the country-to-country exchanges of basketball culture in East Asia and Southeast Asia, demonstrated the spiritual outlook of the new Chinese women, and strengthened the communication and friendship with the people of relevant countries, meeting the expected goal of outbound visit of folk sports.