印度建筑绿色设计中地域性原型的现代演绎

Modern interpretation of regional archetype in green design of architecture in India

印度建筑的绿色设计源于建筑师对印度地域性的回应,体现了印度建筑特有的绿色观。外来建筑师在进行印度建筑的绿色设计时更多的是基于印度地域性的一种个人的策略回应,而本土建筑师则是一种基于地域性的更加本能的探索。从构成建筑的不同角度分析设计师在印度建筑的绿色实践中如何将地域性原型进行现代演绎,可以理清印度绿色建筑的发展脉络,为未来绿色建筑设计提供一种新思路。

The green design of Indian architecture originates from the architect’s response to the regional nature of India,which embodies the unique green concept of Indian architecture. When foreign architects carry out the green design of Indian architecture,they are more of a personal strategy response based on the regional nature of India,while local architects are a more instinctive exploration based on the regional nature. From different perspectives of building composition,this paper analyzes how the designers interpret the regional prototype in the green practice of Indian architecture,which can clarify the development of Indian green architecture and provide a new idea for the future green architecture design.