“欺穷”与“在我”——网络小说的青年命运书写

“Bully the Poor”and“Being Me”——The Writing of Youth Destiny in Internet Novels

"欺穷"和"在我"是网络小说对文学传统中青年命运书写的继承和转化。"欺穷"表示青年遭遇的外在力量,"在我"则是青年的个体奋斗。通过"欺穷"和"在我"的对举,网络小说利用"金手指"进行"爽点"生产。这既是对青年成长、奋斗和焦虑的艺术反映,也可能导致青年的成长危机、认同危机。针对这些问题,有必要进行引导和疏解。

“Bulling the poor”and“being me”are the inheritance and transformation of the novels written by young people in the literary tradition.“Bullying the poor”refers to the external forces encountered by the youth,and“being me”is the individual struggle of the youth.Through the confrontation between“bullying the poor”and“being me”,the online novel uses“golden fingers”to produce“cool points”.This is not only an artistic reflection of youth growth,struggle and anxiety,but also may lead to youth growth crisis and identity crisis.In response to these problems,it is necessary to guide and resolve.