民事速裁程序的实践与立法完善

Practice of the civil quick adjudication procedure and perfection of the legislation

民事速裁程序是一种程序简化的审判程序,具有独立的法律地位。在实践中细化相关的法律制度,将家事纠纷类、民间小额借贷纠纷类等案件纳入速裁程序的适用范围,与智慧法院相结合,实现速裁程序信息化。

Civil quick adjudication procedure is a simplified trial procedure with independent legal status.In practice,we will refine the relevant legal system,bring family disputes,private small loan disputes and other cases into the scope of application of the quick adjudication procedure,and combine them with the smart court to realize the informatization of the quick adjudication procedure.