从他人给朱筠所写的传状文看其品性与才学

Judging Zhu Yun's Character and Talent From His Biography Written by Others

朱筠作为乾嘉时期的优秀学者,深受时人的敬仰与颂扬。从其友人与门人给其所写的传状文,可以更进一步了解朱筠耿介疾恶与尊亲孝友并存的复杂品性,以及博学宏富的才学,亦可以看到他在培养后进方面所作的努力,更可以借此了解生活中朱筠的雅趣爱好及在此方面取得的成就。

As an outstanding scholar in the Qianjia period,Zhu Yun is deeply respected and praised by people of the time.From the biography written to him by his friends and students,we can further understand Zhu Yun's complex character:coexistence of being honest and frank,respecting relatives,as well as knowledgeable and wealthy talents,and we can also see his efforts in cultivating backwardness and understand Zhu Yun's hobbies in his daily life,and his achievements in this regard.