十八洞村苗绣传承人石顺莲非遗扶贫经验探寻

Shi Shunlian's Experience in Poverty Alleviation of Miao Embroidery in Shibadong Village

苗绣是十八洞村苗族历史的重要见证,在十八洞村苗族文化中有着举足轻重的地位,但是现代时尚潮流对苗绣产生了较大的冲击,使得十八洞村苗绣的传承和发展举步维艰。十八洞村苗绣传承人石顺莲带领她的团队攻坚克难,通过创办苗绣合作社、挖掘传统苗绣的艺术价值,不断创新苗绣设计,打造了备受青睐的苗绣衍生产品和工艺品,探寻了一条可持续发展的产业之路,旨在唤醒人们内心对非物质文化遗产和民族技艺的保护意识,让传统苗绣走出大山走进市场,走出国门,为非遗扶贫非遗脱贫插上腾飞的翅膀。

Miao embroidery is an important witness of the history of the Miao Nationality in Shibadong village and plays an important role in the Miao culture of shibadong village. However, the modern fashion trend has a great impact on Miao embroidery, which makes it difficult for its inheritance and development. Shi Shunlian, the inheritor of Miao embroidery in Shibadong village, led her team to overcome the difficulties. Through the establishment of Miao embroidery cooperative, the artistic value of traditional Miao embroidery, and the continuous innovation of Miao embroidery design, she created the popular Miao embroidery derivative products and handicrafts, and explored a sustainable industrial road. The purpose is to awaken people’s awareness of the protection of intangible cultural heritage and national skills, let traditional Miao embroidery go out of the mountains, into the market, and go out of the country.