词汇语用策略指导下的阅读词汇意义建构实践

Instructional Practice on Construction of Meaning of Reading Words Under the Guidance of Lexical Pragmatic Strategies

词汇语用策略指导下的阅读词汇意义建构实践致力于探索词汇从词典定义延伸出来的语用意义,积极运用合理、包罗万象的词汇意义信息,寻找目标词汇与当下情境、语篇、语篇写作意图的最佳关联性,进而建构出延伸、顺应语篇的语用意义。在词汇意义建构过程中,词汇意义建构与语篇主题意义探究互相促进,词汇意义建构过程既是阅读词汇深度学习的过程,也是阅读语篇主题意义深度建构的过程。

The construction of reading vocabulary meaning under the guidance of pragmatic strategy,is committed to explore the pragmatic meaning of words from their dictionary definitions.By employing reasonable,all-encompassing lexical information,to find the most optimal relations between the target vocabulary and the discourse,the present situation and textual writing intention,and then build the extended and conforming to the pragmatic meaning in the text.In the process of lexical meaning construction,lexical meaning construction and textual thematic meaning exploration promote each other.Lexical meaning construction is not only a process of deep learning of reading vocabulary,but also a process of deep construction of textual thematic meaning.